大拇指汤姆 (第4/7页)

    道：“带我和你们一起去，我很快就会让你们知道如何偷到那人的钱财。”两个小偷说道：

    “可是你在哪儿呢？”汤姆回答说：“你们在地里找吧，注意听声音是从哪儿发出的。”最

    後，他们找到了他，把他拿在手里问道：“你这个小顽童，你能给我们做什麽？”“我能从

    那人住的房子的铁窗栏之间爬进去，把你们所要的东西扔出来。”

    “这是个好主意，”小偷说道，“走吧！我们来看看你能做些什麽事。”

    当他们来到财主的房屋时，汤姆悄悄地爬过窗栏，溜进了房子里，然後尽力大声喊道：

    “这儿所有的东西你们都要吗？”听到他的叫喊声，两个小偷大吃一惊，急忙说道：“嘘！

    轻点，说得小声一点，你会把屋里的人叫醒的。”但汤姆却装作没有理解他们的话，继续大

    声叫道：“你们要多少？要我把所有的东西都扔出来吗？”这回，他的说话声被睡在隔壁房

    间里的厨娘听到了，她从床上坐起来，张着耳朵凝神细听。这时，两个小偷听到他又大声说

    话，更加慌了，撒腿就往回跑。跑了一段，又觉得有点不甘心，於是又鼓起了勇气，说道：

    “这小家伙是把我们当笨蛋来作弄，我们不要被他吓住了。”所以，他们又回来轻轻地对他

    说：“现在不是和我们开玩笑的时候，快把钱财扔出来吧。”汤姆又敞开嗓门叫道：“好

    的，你们把手伸过来接吧。”厨娘这回听得相当清楚，马上从床上跳起来，冲过去将门打

    开，两个小偷就像夹着的尾巴的狼一样急忙逃走了。

    厨娘四下里瞧了瞧，什麽也没发现，又走进去点了一盏灯。等她返回来时，汤姆已经